Nine friends get the chance of a lifetime—riding with Phillip Dutton, an Olympic gold medalist and renowned three-day event trainer.