Withers are often overlooked as a cause of trouble, but even small problems here can directly affect your horse’s performance.