Researchers are trying out the use of endoscopic cameras to help diagnose hindgut problems in horses.